"Этот пример из Послания к Римлянам приведен ради того, чтобы показать принципы и методику катихизации в ее истоках. Символические книги Церкви, прежде всего знаменитый «Катихизис» святителя Филарета, некоторое время были обязательными для изучения во всех школах Российской империи. Именно «Катихизис» до 1867 года в российских школах преподавался ( Read more... )

http://spbda.ru/publications/arhimandrit-iannuariy-ivliev-nekotorye-oshibki-sinodalnogo-perevoda-novogo-zaveta/

( Read more... )

( Read more... )

Оригинал взят у alex_skayriver в О неточностях в синодальном переводе Апостольских посланийАрхимандрит ИАННУАРИЙ (Ивлиев ( Read more... )